Suunto LUMI User Guide Bedienungsanleitung

GuíA de mAnejOes

3 CAMBIO DE LA LONGITUD DE LA CORREAPara cambiar la longitud de la correa de tu Suunto Lumi:1. Usa una chincheta, un clip para papel u otra herramien

8

4 CONFIGURACIÓN GENERALSi no has activado aún tu ordenador de muñeca Suunto Lumi, ¡hazlo ahora!Sólo tienes que presionar cualquier botón e introducir

●Pongas en marcha o detengas el grabador de registros.●Pongas en marcha o detengas la medición de diferencia de altitud.●Pongas en marcha o detengas e

4.5 Luz de fondoPuedes activar la luz de fondo en cualquier modo presionando [Down Light].La luz de fondo se desactiva automáticamente tras 5 segundo

5 UTILIZAR EL MODO TIME5.1 IntroducciónEl modo TIME contiene características relacionadas con la medición del tiempo.Para acceder al modo TIME, pres

5.2 Cambiar la configuración modo TIME5.2.1 Ajuste de la horaLa hora se ajusta en el MENÚ. Para entrar en el MENÚ, presiona [Mode] durante2 segundos

En el MENÚ, presiona [Down Light] para desplazarte y [Mode] para entrar enSAL. DEL SOL. Necesitarás introducir una ubicación general, una región, así

NOTA: Recomendamos que ajustes siempre la hora actual de donde teencuentres como hora principal, dado que el despertador suena de acuerdo conesa hora

5.2.6 Uso del contador de días¡El contador de días es otra de nuestras características inteligentes! ¡Puedesprogramar cualquier día especial que quie

MODOS Y VISTAS

Cuando suena la alarma, la paras seleccionando NO. La alarma sonará a la mismahora el día siguiente.5min24hPuedes activar la función de pausa seleccio

6 UTILIZAR EL MODO ALTI & BARO 6.1 Cómo funciona el modo ALTI & BAROEl modo ALTI & BARO cuenta con tres perfiles diferentes: ALTÍMETRO,

ALTÍMETRO del Suunto Lumi se combina con una memoria que controla tusascensos y descensos verticales, tanto totales como acumulados. Puedes usarel per

La presión atmosférica absoluta se mide constantementePresión atmosférica absoluta + altitud de referencia = presión atmosférica alnivel del mar (perf

Consejo útil: Configuración del valor de referencia de altitudEstás en el segundo día de una marcha de dos días. Te das cuenta de que te hasolvidado d

Puedes configurar tu valor de referencia de altitud en el MENÚ. Para entrar enel MENÚ, presiona [Mode] durante 2 segundos. El icono de menú de la esqu

6.3 Uso del indicador de tendencia del climaEl indicador de tendencia del clima de la parte superior de la pantalla indicade qué forma ha cambiado la

El indicador de tendencia del clima puede indicar 9 patrones diferentes en latendencia barométrica, por ejemplo:Situación de las últimas 3 horasSituac

En el MENÚ, presiona [Down Light] para desplazarte y [Mode] para entrar enALT.-BAR.. En ALT.-BAR., presiona [Down Light] para desplazarte y [Mode] par

Presionando [View], puedes desplazarte por las vistas del modo ALTI & BARO.En todo momento se indica tu altitud actual. Sólo cambia la vista mostr

CONTENIDO DEL MENÚsituaciónregiónciudadtotal regs.registrostono de botóntonos guíaluz de fondoidiomareferenciaperfilalarma torm.alarmahorahora dualfec

Consejo útil: Medición de tu ascensoEstás a punto de iniciar el ascenso de una montaña que tiene una altura de 1.000m. Quieres poder controlar el avan

●Diferencia de altitud: Indica la diferencia de altitud con respecto almomento en el que iniciaste el registro.●Ascenso: Indica cuánto has ascendido d

6.6 Uso del perfil de barómetro El perfil BARÓMETRO indica la presión atmosférica a nivel del mar cuando no seproduce ningún aumento o reducción de l

Consejo útil: Uso del perfil BARÓMETROEstás haciendo senderismo y te estás empezando a cansar. Decides echar unasiesta y colocar la tienda de campaña.

perfil ALTÍMETRO. En función de qué perfil esté activo, puedes acceder a lasvistas del perfil ALTÍMETRO o BARÓMETRO presionando [View].31es

7 UTILIZAR EL MODO COMPASS 7.1 Cómo funciona la brújulaLa brújula te permite orientarte con relación al norte magnético.Existen tres vistas diferent

que el indicador de norte esté estable de nuevo. Esta operación puede requerir 3giros.33es

7.2.1 Configuración del valor de declinaciónLa declinación es el ángulo existente entre el norte real y el norte magnético,y esta función te permite

7.3 Uso de la brújulaEl segmento de flecha móvil del anillo exterior de la pantalla indica la direccióndel norte. Tu propia dirección está en las 12

8 UTILIZAR LA MEMORIA 8.1 Visualización de registrosPuedes ver los datos de un registro concreto en el MENÚ. Para entrar en el MENÚ,presiona [Mode]

SÍMBOLOS EN LA PANTALLAPerl automáticoSímbolo de menúFecha de dirección de brújulaIndicador de tendencia del climasalirsubir / aumentarintroducir /se

8.2 Visualización y puesta a cero de totales deregistrosLos totales de registros constituyen una función interesante porque puedesver el total combin

9 REEMPLAZAR LA BATERÍATu Suunto Lumi funciona con una célula de litio de 3 voltios, tipo: CR 2032. NOTA: Para reducir el riesgo de fuego o quemadura

NOTA: Las marcas en la cubierta pueden quedar desalineadas después deapretar la cubierta. Si la cubierta antigua no presenta daños, no es necesariore

10 ESPECIFICACIONES10.1 Datos técnicosGeneralidades●Temperatura de funcionamiento de -20 °C a +60 °C / de -4 °F a +140 °F●Temperatura de almacenamie

10.2 Marca registradaSuunto, Wristop Computer, Suunto Lumi, sus logotipos y otras marcascomerciales y nombres comerciales de Suunto son marcas regist

10.5 Información sobre la patenteEste producto está protegido por solicitudes de patente pendientes.10.6 Eliminatión del dispositivoElimina el dispo

ÍndiceAaccederALTI & BARO, modo, 18COMPASS, modo, 32modo TIME, 12alarma, 16alarma de tormenta, 24ALTI & BARO, modoacceder, 18cómo obtener lect

configuraralarma, 16contador de días, 16cronómetro, 15Ddatos técnicos, 40declinación, 34Ffecha, 13Ggrabador de registrosusar, 27, 30vistas, 27grabar r

Rreemplazar batería, 38registrosborrar, 36visualizar, 36Ssalida y puesta del sol, 13Ttemperatura, 25, 29TIME, modoajustar la hora, 13ajustar la hora d

www.suunto.comCopyright © Suunto Oy 6/2007, 9/2007. All rights reserved.

1 Te damos la bienvenida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Introducción .

6.1.1 El perfil adecuado para cada actividad . . . . . . . . . . . . . . 186.1.2 Cómo obtener lecturas correctas . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8.2 Visualización y puesta a cero de totales de registros . . . . . . . . . . . 379 Reemplazar la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 TE DAMOS LA BIENVENIDA"Suunto lleva más de 70 años ofreciendo información exacta y fiable a las personasque la necesitan. Nuestros instrumento

2 INTRODUCCIÓNEn la Guía rápida te mostramos las características y funciones básicas de tuSuunto Lumi. Ahora puedes empezar a conocer de verdad cómo