Suunto AMBIT3 SPORT Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Sport und Erholung Suunto AMBIT3 SPORT herunter. SUUNTO AMBIT3 SPORT User Manual [fr] [de] Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 112
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - SUUNTO AMBIT3 SPORT 1.0

SUUNTO AMBIT3 SPORT 1.0USER GUIDE

Seite 2

5. Follow the startup wizard to complete initial settings. Set valueswith [Start Stop] or [Light Lock] and press [Next] to accept andgo to the next st

Seite 3

1. 2. 3. 4.4.5 Getting suppor

Seite 4

Alternatively, send us an email to [email protected]. Pleaseinclude the product name, serial number and a detaileddescription of the issue.Suunto’s q

Seite 5

5 REFERENCE5.1 Technical specificationsGeneral•operating temperature: -20° C to +60° C/-5° F to +140° F•battery charging temperature: 0° C to +35° C

Seite 6 - 1 SAFETY

GPS•technology: SiRF star V•resolution: 1 m/3 ft5.2 Compliance5.2.1 CESuunto Oy hereby declares that this Suunto Ambit3 Sport is incompliance with t

Seite 7

(2) this device must accept any interference, including interferencethat may cause undesired operation of the device.5.3 TrademarkSuunto Ambit3 Sport

Seite 8 - 2 GETTING STARTED

Warranty PeriodThe Limited Warranty Period starts at the date of original retailpurchase. The Warranty Period is two (2) years for display devices.The

Seite 9 - 2.2 Set up

4. has been exposed to chemicals including but not limited tomosquito repellents.Suunto does not warrant that the operation of the Product will beunin

Seite 10

damages. Suunto shall not be liable for delay in rendering warrantyservice.5.6 CopyrightCopyright © Suunto Oy. All rights reserved. Suunto, Suunto pr

Seite 12 - 2.3 Adjusting settings

INDEXAactivity monitorrecovery time, 14alarm clock, 90snooze, 90auto calibration, 60autopause, 15autoscroll, 15Bbacklight, 16brightness, 16mode, 16bat

Seite 13

SUUNTOSUUNTOLanguageEnglishStep 1/4Units100%20.9.16:301.2.3.4.5.NoYesPair MobileApp?11

Seite 14 - 3 FEATURES

Ffind back, 34firmware, 35foot POD, 57, 60auto calibration, 60FusedSpeed, 35GGPS, 53GPS signal, 53GPS accuracy, 56GPS timekeeping, 92grids, 54Hhandlin

Seite 15 - 3.3 Autoscroll

point of interest (POI)adding current location, 67deleting, 68navigating, 64position formats, 54power POD, 61auto zero, 61calibrating, 61Power POD, 57

Seite 16 - 3.4 Backlight

SUUNTO CUSTOMER SUPPORT1. www.suunto.com/support www.suunto.com/mysuunto2. [email protected]. AUSTRALIA +61 1800 240 498 AUSTRIA +43 720 883 10

Seite 17 - 3.5 Button lock

Fully charging an empty battery takes about 2-3 hours. Buttons arelocked while the USB cable is attached and connected to acomputer.You can exit the s

Seite 18

1. 2-5.Tuesday20.916:302s13

Seite 19 - 3.6 Compass

3 FEATURES3.1 Activity monitoringIn addition to the recovery time shown in your exercise log, SuuntoAmbit3 Sport monitors you overall activity, both

Seite 20 - 3.6.2 Setting declination

graph and lower row indicate average daily calorie consumptionfor the past seven days, not including today•Recovery time: recovery time for the next 2

Seite 21

You can also turn Autoscroll on/off during exercise without anyeffect on your Movescount settings.To turn Autoscroll on/off during exercise:1. While y

Seite 22 - 3.6.3 Setting bearing lock

•Off: The backlight is not switched on by pressing a button orwhen the alarm clock sounds.•Night: The backlight turns on for a few seconds when you pr

Seite 23

Tuesday20.916:302s 2sTuesday20.916:30Tuesday20.916:30You can change the button lock behavior in the watch settingsunder GENERAL » Tones/display » Butt

Seite 24 - 3.7 Countdown timer

3.6 CompassSuunto Ambit3 Sport has a digital compass that allows you to orientyourself in relation to magnetic north. The tilt-compensatedcompass giv

Seite 25 - 3.8 Displays

1 SAFETY ... 62 Getting started ...

Seite 26 - 3.27 Sport modes

If you have already calibrated the compass and want to re-calibrateit, you can access the calibration option in the options menu.If the calibration is

Seite 27

Paper maps point to true north. Compasses, however, point tomagnetic north – a region above the Earth where the Earth’smagnetic fields pull. Because m

Seite 28

Declination4. 5.--0.0˚DeclinationE0.0˚Declination[...]Compass6.

Seite 29 - 3.9.3 Starting an exercise

2. Press [Back Lap] to lock the current degree displayed on thewatch as your bearing.3. An empty triangle indicates the locked bearing in relation to

Seite 30 - 3.9.4 During exercise

3.7 Countdown timerYou can use the countdown timer to count down from a presettime to zero. The timer makes a short sound every second duringthe last

Seite 31 - 3.9.6 Making laps

3.8 DisplaysYour Suunto Ambit3 Sport comes with several different features,such as compass (see 3.6 Compass) and stopwatch (see3.28 Stopwatch), that

Seite 32

6. Keep [Next] pressed to exit.3.8.2 Inverting display colorChange the display between dark and light through the settings inthe watch or in Movescou

Seite 33 - Building 01

•heart rate in graph form•calories burned during exercise•guidance to exercise within defined heart rate limits•Peak Training EffectAnd after exercise

Seite 34 - 3.10 Find back

3.9.2 Putting on Suunto Smart SensorTo start using the Suunto Smart Sensor:1. Snap the sensor firmly into the strap connector.2. Adjust the strap len

Seite 35 - 3.12 FusedSpeed

Refer to the Suunto Smart Sensor User Guide for additionalinformation and troubleshooting.3.9.3 Starting an exerciseTo start exercising:1. Press [Sta

Seite 36 - FusedSpeed

3.10 Find back ... 343.11 Firmware updates ...

Seite 37

1. 2. 3.Tuesday20.9.16:305.4.EXERCISE[...

Seite 38 - 3.13 Icons

have selected (see 3.27 Sport modes). You get even moreinformation, if you use a heart rate belt and GPS during exercise.Here are some ideas on how to

Seite 39 - POI icons

09’00.0alt25masc 15 m09’00.0Lap109’00.0Suunto Ambit3 Sport shows you the following information:•top row: split time (duration from the start of the lo

Seite 40

3.Scroll to POIs (Points of interest) or Routes with [Light Lock] andselect with [Next].The navigation guidance is shown as the last display on thesel

Seite 41 - 3.14 Interval timer

2.Scroll to ACTIVATE with [Light Lock] and select with [Next].3.Scroll to Compass with [Light Lock] and select with [Next].4. The compass is shown as

Seite 42 - 3.15 Logbook

3.11 Firmware updatesYou can update your Suunto Ambit3 Sport software throughMovescount. When you update the software, all logs areautomatically move

Seite 43 - Movescount.com

FusedSpeedGPSkm/hsec30 60 90 120610812FusedSpeed

Seite 44 - 14.2.2014

FusedSpeedGPSsec30 60 90 120km/h610812 TIP: To g

Seite 45 - 3.16 Memory left indicator

3.13 IconsSUUNTOThe following icons are displayed in Suunto Ambit3 Sport:alarmbatteryBluetooth activitybutton lockbutton press indicatorschronographc

Seite 46 - 3.17 Movescount

GPS signal strengthheart rateincoming callinterval timermessage/notificationmissed callnext/confirmpairingsettingssport modeup/increasePOI iconsThe fo

Seite 47 - 2. Create your account

3.24.1 Navigating a route ... 703.24.2 During navigation ...

Seite 48 - 3.18 Movescount mobile app

car/parkingcavecrossroadendfood/restaurant/cafeforestgeocachelodging/hostel/hotelmeadowmountain/hill/valley/cliffroad/trailrocksightwater/river/lake/c

Seite 49

3.14 Interval timerYou can add an interval timer to each custom sport mode inMovescount. To add the interval timer to a sport mode, select thesport m

Seite 50 - Sync now

When the interval timer is active, the interval icon is shown atthe top of the display.Hold toenteroptions2sACTIVATE[...][...]

Seite 51 - 3.19 Multisport training

You can view the log summary of your activity right after you havestopped recording or through the LOGBOOK under the start menu.The information shown

Seite 52 - 15’30/km

Savingexercise1. 2.2s09’00.0alt25masc 15 m14.2.20141

Seite 53 - 3.20 Navigating with GPS

Tuesday20.916:30LOGBOOK[...][...]20.9 16:305.9 09:0021.9 12:00LOGBOOK20.9.201416:30Running1.

Seite 54

Sync yourMovesMemory used75%The reminder is not displayed once the unsynced memory is full andSuunto Ambit3 Sport begins overwriting old logs.3.17 Mo

Seite 55

To register to Movescount:1. Go to www.movescount.com.2. Create your account. NOTE: The first time your Suunto Ambit3 Sport is connected toMovescount

Seite 56 - 3.21 Notifications

3.18 Movescount mobile appWith the Suunto Movescount App, you can further enrich yourSuunto Ambit3 Sport experience. Pair with the mobile app to getn

Seite 57 - 3.22 PODs and HR sensors

NOTE: You can change your Suunto Ambit3 Sport generalsettings offline. Customizing sport modes and keeping time, dateand GPS satellite data up to dat

Seite 58 - Suunto Smart Sensor

5.2.3 IC ... 1035.3 Trademark ...

Seite 59 - Bike POD 1

active. The Bluetooth icon on your Suunto Ambit3 Sport flasheswhen data is being synced.This default setting can be changed from the options menu.To t

Seite 60 - 3.22.2 Using foot POD

synced with your account. If there is no data connection, syncing isdelayed until a connection is available.Unsynced moves recorded with your Suunto A

Seite 61 - 3.12 FusedSpeed

2. Scroll the list of sport mode options with [Start Stop] or [LightLock].3. Select a suitable sport mode with [Next]. Suunto Ambit3 Sportcontinues re

Seite 62 - 120(150)

1. Press [Start Stop] to start recording the log.2. Keep [Back Lap] pressed to change to the next sport whileexercising.3.20 Navigating with GPSSuunt

Seite 63 - 10.0 Nm/Hz

NOTE: When you activate GPS for the first time, or have notused it for a long time, it might take longer than usual to get a GPSfix. Subsequent GPS s

Seite 64 - 3.23 Points of interest

You can select the format from the following grids:•latitude/longitude is the most commonly used grid and has threedifferent formats:oWGS84 Hd.d°oWGS8

Seite 65 - Building 1

3.20.3 GPS accuracy and power savingWhen customizing sport modes, you can define the GPS fix intervalusing the GPS accuracy setting in Movescount. Th

Seite 66

3.Press [Light Lock] to scroll to Notifications.4.Toggle Notifications On/Off with [Light Lock].5. Exit by keeping [Next] pressed.With Notifications o

Seite 67

want to use a different Bluetooth Smart compatible heart ratesensor.3.22.1 Pairing PODs and HR sensorsPairing procedures may vary depending on the PO

Seite 68 - 3.23.3 Deleting a POI

Bike POD 1[...][...]PAIRPAIRHold beltnext todevice2. 3.

Seite 69 - 3.24 Routes

1 SAFETYTypes of safety precautions WARNING: - is used in connection with a procedure or situationthat may result in serious injury or death. CAUTIO

Seite 70 - 3.24.1 Navigating a route

3.22.2 Using foot PODWhen using a foot POD, the POD is auto calibrated by GPS at shortintervals during exercise. However, the foot POD always remains

Seite 71 - 3.6.1 Calibrating compass

Scroll with [Next] through summary views, until you reach thedistance summary. Adjust the distance shown on the display tothe actual distance you ran

Seite 72

2. Stop pedaling and lift your feet off the pedals.3.Scroll to CALIBRATE POWER POD with [Light Lock] and selectwith [Next].Suunto Ambit3 Sport starts

Seite 73

1. 2. 3.Calibrationsuccessful150(150)Auto zeroONAu

Seite 74 - 3.24.2 During navigation

3.23 Points of interestSuunto Ambit3 Sport includes GPS navigation which allows you tonavigate to a pre-defined destination stored as a point of inte

Seite 75 - Full track view

•your distance from the target7. The watch informs you that you have arrived at your target.1. 2.

Seite 76 - 3.25 Service menu

When stationary or moving slowly (<4 km/h), the watch shows youthe direction to the POI (or waypoint if navigating a route) basedon the compass bea

Seite 77 - Resetting GPS

To check your location:1. Press [Start Stop] to enter the start menu.2.Scroll to NAVIGATION using [Start Stop] and enter with [Next].3.Press [Next] to

Seite 78 - 3.26 Shortcuts

4.Select CURRENT or DEFINE to manually change longitude andlatitude values.5. Press [Start Stop] to save the location.6. Select a suitable POI type fo

Seite 79 - 3.27 Sport modes

The watch displays the number of saved POIs and free spaceavailable for new POIs.4. Scroll to the POI you wish to delete with [Start Stop] or [LightLo

Seite 80 - 3.28 Stopwatch

WARNING: ONLY FOR RECREATIONAL USE. WARNING: DO NOT ENTIRELY RELY ON THE GPS OR BATTERYLIFETIME, ALWAYS USE MAPS AND OTHER BACKUP MATERIAL TOENSURE

Seite 81

4. Sync your Suunto Ambit3 Sport with Movescount using SuuntoMovescount App (manually start sync, see 3.18.2 Syncing withmobile app) or by using Moves

Seite 82 - 3.30 Swimming

navigation. Press [Start Stop] to select Forwards or [Light Lock]to select Backwards.If you selected the first waypoint as the starting point, SuuntoA

Seite 83 - 3.30.1 Pool swimming

1. 2. 3.NAVIGATION[...][...

Seite 84 - 00’20/25m

9. 10.ApproachingBEGINContinue toWP01At destinationENDTo skip a waypoint on a route:1. While you are n

Seite 85

2.Press [Next] to select NAVIGATION.3.Scroll to Skip waypoint with [Start Stop] and select with [Next].The watch skips the waypoint and starts navigat

Seite 86 - Swim 50 m

WP01dst 200m1. 2. 3.Full track viewThe full track

Seite 87 - 3.30.4 Openwater swimming

Waypoint navigation viewThe waypoint navigation view shows you the followinginformation:•(1) arrow pointing to the direction of the next waypoint•(2)

Seite 88 - 3.31 Time

oVersion: shows the current software and hardware version.•TEST:oLCD test: allows you to test that the LCD works properly.•ACTION:oPower off: allows y

Seite 89

3. Press [Start Stop] to confirm GPS reset, or press [Light Lock] tocancel. NOTE: Resetting GPS resets GPS data, compass calibration valuesand recover

Seite 90 - 3.31.1 Alarm clock

3.27 Sport modesSport modes are your way to record exercises and other activitieswith your Suunto Ambit3 Sport. For any activity, you can select aspo

Seite 91

2 GETTING STARTED2.1 Buttons and menusSuunto Ambit3 Sport has five buttons which allow you to access allthe features.BACKLAPSTARTSTOPNEXTLIGHTLOCKVI

Seite 92 - GPS timekeeping

You can transfer up to 10 different sport modes created inMovescount to your Suunto Ambit3 Sport.3.28 StopwatchThe stopwatch is a display that can be

Seite 93 - 3.32 Track back

Lap 000’00.000’00.01. 2. 2.Lap 100’10.000’10.0La

Seite 94 - 3.33 Training programs

3.29 Suunto AppsSuunto Apps allow you to further customize your Suunto Ambit3Sport. Visit Suunto App Zone in Movescount to find Apps, such asvarious

Seite 95 - 79bpm 189bpm

is automatically uploaded to your Suunto Ambit3 Sport once youget out of the water.3.30.1 Pool swimmingWhen using the pool swimming sport mode, Suunt

Seite 96

25mPool sizedst 0 mint 0’00 /100mTuesday20.9.16:3000’20/25mEXERCISE[...][...]Pool swim...[...][...]1.

Seite 97 - 4 CARE AND SUPPORT

4. Scroll the swimming style options with [Light Lock] and [StartStop]. Select a suitable swimming style with [Next]. You can exitthe setting and cont

Seite 98 - 4.3 Charging the battery

Teachnext styleFlySwim 50 mbutterflySave style?Teach sw...[...][...]SWIMMING[...][...]1.

Seite 99

3.30.3 Swimming drillsYou can do swimming drills any time during your swimmingworkout. If you do a drill with a swimming style that the watchdoes not

Seite 100 - 4.5 Getting support

3.Scroll to Openwater swim with [Light Lock] and select with[Next].4. Wait for the watch to notify that a GPS signal has been found.5. Press [Start St

Seite 101

•top row: date•middle row: time•bottom row: change with [View] to show additional informationsuch as weekday, dual time, and battery level.Tuesday20.9

Seite 102 - 5 REFERENCE

[View]:•press to change bottom row view•keep pressed to toggle the display between light and dark•keep pressed to access shortcut (see 3.26 Shortcuts)

Seite 103 - 5.2 Compliance

3. Go back to the previous menu with [Back Lap], or keep [Next]pressed to exit.1. 2.

Seite 104 - 5.5 Warranty

1. 2-3. 4.Alarm off[...][...]Ho

Seite 105 - Exclusions and Limitations

3.31.2 Time syncingYour Suunto Ambit3 Sport time can be updated through yourmobile phone, computer (Moveslink) or GPS time. If you havepaired your wa

Seite 106 - Limitation of Liability

NOTE: GPS timekeeping corrects the time accurately, if it is lessthan 7.5 minutes wrong. If the time is wrong more than that, GPStimekeeping corrects

Seite 107 - 5.6 Copyright

3.24.1 Navigating a route. Scroll to Logbook instead of Routes, andselect a log to start navigating.3.33 Training programsYou can plan individual mov

Seite 108

30 km240 minToday 2/275 minRunningToday 1/23. Press [Start Stop] to start a planned move or press [Next] againto return to TIME mode.During a planned

Seite 109

15 km75 min13.1035 minRunningFriday96

Seite 110

4 CARE AND SUPPORT4.1 Handling guidelinesHandle the unit with care – do not knock or drop it.Under normal circumstances the watch does not require s

Seite 111

•never use the device for other than intended use.•contact an authorized Suunto service, distributor or retailer forany repairs.•keep the device clean

Seite 112 - SUUNTO CUSTOMER SUPPORT

Tuesday20.916:30100%76-100%51-75%26-50%0-25%<10%<2%30secCharge the battery by attaching it to your computer with thesupplied USB cable, or charg

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare